Italian Language Interpreter

Company Description Digitxpert s is a growing organization that provides specialized professional services to clients across diverse industries. The company focuses on delivering high-quality, reliable solutions tailored to client requirements and market needs. At Digitxpert s, team members work in a dynamic and collaborative environment that values clear communication, problem-solving, and continuous learning. The organization is committed to fostering an inclusive workplace where individuals can develop their skills and contribute meaningfully to client success. As the company expands, it offers opportunities for career growth and professional development in language and support services.
Role Description The Italian Language Interpreter role at Digitxpert s is a full-time, remote position. In this role, the interpreter will facilitate clear and accurate communication between Italian-speaking and English-speaking parties in meetings, calls, and written exchanges. Day-to-day responsibilities include interpreting spoken Italian to English and vice versa, translating documents and emails, and ensuring that the intended meaning, tone, and context are preserved. The interpreter will support internal teams and clients by participating in discussions, assisting with customer interactions, and clarifying technical or business terminology as needed. The role also involves maintaining confidentiality, preparing language resources or glossaries, and collaborating with colleagues to improve communication processes and client experience.
Qualifications
Strong proficiency in Italian and English, with the ability to interpret spoken communication accurately and fluently.
Experience in written translation of documents, emails, and other business materials between Italian and English.
Ability to listen actively, retain information, and convey meaning while maintaining tone, intent, and cultural nuances.
Familiarity with professional or business terminology and the capacity to quickly learn sector-specific vocabulary.
Excellent interpersonal and communication skills, with a customer-focused and collaborative approach.
Attention to detail, strong time management, and the ability to work efficiently in an on-site, fast-paced environment.
Prior experience as a language interpreter or translator is preferred; experience in corporate or service settings is an advantage.
Bachelor’s degree in Languages, Translation, Communication, or a related field is preferred, or equivalent practical experience.
Commitment to confidentiality, professionalism, and adherence to non-discriminatory and inclusive communication practices.

Work arrangement
No