Video Editor DTC

Video Editor DTC (Direct Response)
Read this first.
Vision is a US direct-to-consumer supplements brand with a fully remote team based in Brazil. We are hiring video editors to cut direct response ads for the US market.
You will read English every week: scripts, briefs, winning ad references. Perfect pronunciation is not required. Reading copy and following a spoken conversation without subtitles is. If you needed a translator for these two paragraphs, this role is not for you.
Sobre a vaga:
Você edita anúncios de resposta direta que rodam com investimento real de mídia todos os dias. Não é institucional nem social orgânico: cada peça existe para vender e é medida por isso.
Você trabalha dentro de um pod, com 1 estrategista, 1 designer e outros editores. O criativo é testado e corrigido até que fique satisfatório.
Como se tem sucesso aqui: hit rate. Quem se dá bem é quem entrega rápido, recebe correção sem travar e volta com a versão melhor.
Primeiro degrau de uma trilha documentada de Júnior a Head of Video Editing, com critério objetivo em cada nível.
Responsabilidades:
- Editar ads de resposta direta para o mercado americano dentro do pod
- Rodar correções e retrabalho no ritmo do teste de criativo
- Usar IA e lipsync na produção, e propor melhorias no processo
- Entregar no prazo, sem retrabalho evitável
- Acompanhar a performance dos próprios ads e ajustar a partir do dado
Requisitos:
- Portfólio comprovado em direct response, com ads que rodaram em mídia paga
- Inglês para ler copy e entender
- Domínio de IA e lipsync na edição (Higgsfield, Suno, FAL.AI, Heygen, etc)
- Máquina que aguenta renderização em escala
- Tempo integral em horário comercial do Brasil, atuando como PJ
Não é para você se:
- Seu portfólio é institucional, casamento, motion ou social orgânico
- Você trava com correção e retrabalho
- Você busca liberdade criativa autoral. Aqui a métrica manda
- Sua máquina não aguenta volume de renderização
O que oferecemos:
- Fixo de $1,100 a $5,000 por mês conforme o nível, mais 0,20% a 0,50% do spend dos ads que você editar
- Bônus adicional por demanda extra
- PJ e 100% remoto
- Trilha documentada de Júnior a Head of Video Editing
Processo seletivo:
Quatro etapas: formulário de 5 a 10 min, call de triagem e trial remunerado.
Candidate-se agora: https://videoeditor.visionecommerce.co

Work arrangement
Yes