Live opening · Posted 4 days ago
The key details from the original listing.
Live timing from JobBeeper.
Description supplied by the original job listing.
The role
Early June is hiring a contract AI & Marketing Ops Automation Specialist to build our agency's operating "brain": connected systems that pull client data, automate reporting, and put answers in front of the team without anyone digging for them.
Early June is a growth marketing agency. We run paid media (Google Ads, Meta, and more) for a portfolio of clients in healthcare and telehealth, DTC, and fintech. You'll work directly with the CEO and the account team to find where time goes, then automate it.
This is a contract role, full-time or part-time, fully remote. We're looking for someone based in Latin America or the US, who is fluent in English.
Responsibilities
• Map how the team works today and rank what to automate by hours saved.
• Build and maintain Looker Studio dashboards and automated client reports.
• Connect our tools (Google Ads, Meta, GA4, Slack, Asana, Google Drive, HubSpot) with n8n, Make, or Zapier and their APIs.
• Use LLMs (Claude, OpenAI) to write report summaries, answer questions from our knowledge base, and handle routine tasks.
• Keep client data secure. Many clients are in healthcare, so you'll follow our rules on what data can go where.
• Document every workflow so the team can run it without you: what it does, where it lives, how to fix it.
• Monitor what you've built, fix breaks quickly, and improve it over time.
• Train the team on new tools and workflows.
Must-haves
• 3+ years in marketing ops, sales ops, RevOps, or marketing analytics, ideally at an agency or on a growth team.
• A portfolio of automations and dashboards you built and that people used. Show us, don't tell us.
• Strong Looker Studio (Data Studio) skills: data sources, blending, calculated fields, and connectors like Supermetrics or Windsor.ai.
• Hands-on experience automating across Slack, Asana, and Google Workspace (Drive, Sheets, Docs).
• Built production workflows in n8n, Make, or Zapier, including webhooks, API calls, and error handling.
• Used LLM APIs (Claude or OpenAI) in real workflows, not just the chat app.
• Understands paid media data: spend, CPA, ROAS, conversions, and how Google Ads, Meta, and GA4 report them.
• Full professional English, written and spoken.
• Works independently: you can take a rough idea, ask good questions, and ship it.
Nice-to-haves
• BigQuery and SQL.
• JavaScript or Python for custom scripts, Google Apps Script, or n8n code nodes.
• Google Ads scripts, or the Google Ads, Meta Marketing, or GA4 APIs.
• Built a RAG knowledge base or AI assistant (for example Claude Projects, MCP servers, or a vector database).
• HubSpot or other CRM automation.
• Experience with healthcare or HIPAA-sensitive data.
Work arrangement
Yes
Recently tracked roles with full details and direct application links.